<$BlogRSDURL$>

22.3.04

Non ammetto... 

Tenho aqui em cima da secretaria o "Diario" do conde de Ciano, um cartapacio de 747 paginas que comprei na minha ultima viagem 'a Italia. Para quem nao sabe Galeazzo Ciano era genro de Mussolini, por ter sido casado com Edda, a filha mais velha do ditador.

No seu Diario, a paginas 641 e 642, narra o funeral de Bruno Mussolini e conta como o Duce ficou indignado quando, ja' no regresso, os familiares aceitaram dos camponeses um cesto com generos alimenticios.

"Non ammetto di tornare dalla tomba di mio figlio coi polli e le pere."

Aveva ragione.

Em portugues: "Nao admito voltar do tumulo do meu filho com frangos e peras."

Comments: Enviar um comentário

This page is powered by Blogger. Isn't yours?