<$BlogRSDURL$>

7.4.04

Etimologia [1] 

adolescente - vem de adolescens, participio presente do verbo latino adolescere (crescer). Etimologicamente significa "crescendo", "que cresce".

adulto - deriva de adultus ( ou adultum), participio perfeito do verbo adolescere e significa "crescido", "que cresceu".

Quem diria que adolescente e adulto derivavam do mesmo etimo? A unica diferença e' que a palavra adolescente remete para um processo em evoluçao (crescendo), enquanto que adulto implica que o processo de crescimento terminou (crescido).

Notas eruditas:

adolesco, is, ere, evi, adultum (ad, alo)
A palavra adolescere integra os elementos ad + alere.
ad - prefixo que indica aproximaçao, direcçao para, começo da acçao, adiçao.
alere - 1. nutrir, alimentar, sustentar. 2. fortificar, fazer crescer, desevolver .


Comments: Enviar um comentário

This page is powered by Blogger. Isn't yours?